After a very long time, wrote a poem. I think this has come after few years and I am rusty. I have tried to translate it in English and it’s quite tough for me to do it. I can’t get the layers and nuances in that my Tamil could express.
To the thought born in my minddie todayDon’t become a refugeelike the waves of the seadie now..If I have to express you in wordsyou will become a twandon the minds of othersIf I have to personify youyou will be untrueAre you an orphan?couldn’t be..because I gave birth to youeven though I know you are not for meWho will own you?just die now…
Comment on Facebook